2021-08-05 13:55:12 公務(wù)員考試網(wǎng) 文章來源:陜西分院
翻譯推理作為邏輯判斷的基礎(chǔ)部分,它的重要性不言而喻。然而,對(duì)于一個(gè)考試小白來說,翻譯推理就像是一座大山,讓人難以觸及。但實(shí)際上,并非如此,這類題只需掌握技巧,就可以在考場(chǎng)上做到游刃有余,手到擒來。今天華圖教育老師就教大家如何一招輕松搞定晦澀難懂的翻譯規(guī)則,希望能給廣大考生的復(fù)習(xí)提供一些借鑒和參考。
一、題型特征
翻譯推理,顧名思義,就是翻譯和推理,當(dāng)然這兩者之間,翻譯是最重要的,因?yàn)橹挥蟹g正確,才會(huì)有正確的推理,不然就相當(dāng)于在做無用功,所以今天主要從翻譯這個(gè)角度給大家梳理相關(guān)知識(shí)點(diǎn)。
這類題在考試中很容易識(shí)別,最明顯的特征就是題干或選項(xiàng)中會(huì)頻繁出現(xiàn)關(guān)聯(lián)詞,但是現(xiàn)在考題越來越靈活,不單單只考一個(gè)翻譯推理,而更多情況下是與其他題型的復(fù)合考察,所以在邏輯判斷中只要看到關(guān)聯(lián)詞,第一要做的就是圈畫,接下來就是思考該如何翻譯?翻譯規(guī)則是怎樣?
二、翻譯規(guī)則
對(duì)于翻譯推理來說,主要是把題干中的文字語言轉(zhuǎn)換成帶有邏輯符號(hào)的邏輯語言,能夠通過已知條件推出其他確定性的結(jié)論。根據(jù)命題的內(nèi)容可分為假言命題、選言命題和聯(lián)言命題三種命題方式,而在這三種命題方式中又呈現(xiàn)四種翻譯規(guī)則,這塊需要各位考生重點(diǎn)理解和掌握。
1、充分條件。指條件是充分的,足夠的,有了這個(gè)條件,那么結(jié)果必然成立。例如:如果考上公務(wù)員,那么一定知道通過了筆試,也就是說如果考上公務(wù)員這個(gè)條件成立,那么結(jié)果就一定成立,即:如果就,前推后。當(dāng)然充分條件的替代關(guān)聯(lián)詞也有很多,不管出現(xiàn)哪個(gè),我們都應(yīng)該能夠識(shí)別。如:...則/就...,凡是...都...,為了...一定...,要想...必須...等。
2、必要條件。重點(diǎn)把握四個(gè)字:沒它不行,說明 “它”是重要的、是必要的。這個(gè)時(shí)候只需在命題中找到那個(gè)“它”,然后把 “它”放在箭頭之后即可,即重要元素置后原則。例如:只有經(jīng)歷風(fēng)雨,才能見彩虹,對(duì)于見彩虹來說,經(jīng)歷風(fēng)雨很重要,所以可翻譯:見彩虹→經(jīng)歷風(fēng)雨。當(dāng)然對(duì)于其替代關(guān)聯(lián)詞,也需重點(diǎn)掌握。如:不...不...,除非...否則不...,...是...前提/基礎(chǔ)/必不可少等。
3、“且”關(guān)系。邏輯符號(hào)∧,指同時(shí)成立,同時(shí)存在。如:德才兼?zhèn),即?and;才,當(dāng)且關(guān)系成立時(shí),且連接的兩個(gè)支命題都成立;但當(dāng)其中任意一個(gè)支命題不成立時(shí),且關(guān)系就為假,即:同真為真,一假即假。
4、“或”關(guān)系。邏輯符號(hào)∨,指至少有一個(gè)成立,這里有同學(xué)可能會(huì)忽略同時(shí)成立這一種情況,也就是說,對(duì)于A∨B是有三種情況,即A∧¬B;¬A∧B;A∧B。所以在或關(guān)系中,其中任意一個(gè)支命題成立(包括兩者都成立),其就成立;而當(dāng)兩個(gè)同時(shí)不成立時(shí),或關(guān)系就為假。即:一真為真,全假為假。
三、總結(jié)提升
翻譯推理中最重要的就是翻譯,希望通過今天的技巧分享能夠幫助各位考生繞過題目中的語言陷阱,直接鎖定題干中的關(guān)鍵所在。“耐得住寂寞才能守得住繁華,熬得住孤獨(dú)方能等到花開”,公考之路不易,望各位穩(wěn)扎穩(wěn)打,一步一個(gè)腳印,不忘初心,砥礪前行!
相關(guān)內(nèi)容推薦:
貼心考公客服
貼心專屬客服
報(bào)名條件?
崗位選擇?
筆試科目?
面試方式?
......